THE FUNNY SISTERS (2008, Bjӧrn Reinhardt)

Veselia necondiţionată. Te întrebi câţi oameni mai pot înţelege un asemenea concept. În “Surorile hazlii”, două surori singure din Maramureş îşi duc traiul atemporal cu o seninătate, împăcare şi veselie greu de înţeles. Pentru acest singur motiv, se poate spune că acest film înfăţişează o lume demult apusă.

Într-o gospodărie din Maramureş, Maria şi Ileana lucrează pământul, cresc animale, ţes covoare, fac pâine, taie lemne pentru iarnă şi gătesc exact ca acum mulţi ani, atunc când casa în care locuiesc încă era populată de părinţi, fraţi şi alte rude. Între timp, ceilalţi s-au stins iar ele au rămas singure. Dar asta nu e în niciun caz prilej de tristeţe sau păreri de rău. Dimpotrivă. Maria a fost chiar căsătorită timp de trei luni, dar a divorţat rapid de soţul ei la primul semn care i-a dat de înţeles că acesta este alcoolic. Maria este mai degrabă fericită că a luat această decizie, preferând să trăiască singură, dar împăcată, decât alături de un om care i-ar fi cauzat doar supărări şi ar fi aruncat-o, probabil, în cea mai lucie sărăcie datorită viciului său.

Ileana, sora ei, nu vorbeşte la fel de mult ca Maria, care găseşte o plăcere vizibilă în a se destăinui străinului care le cercetează existenţa cu uimire neîntreruptă. Dar Maria vorbeşte pentru amândouă. Povesteşte despre traiul lor simplu dar greu, despre muncile câmpului şi pregătirile pentru iarnă, despre poveştile de demult ale familiei lor. Cele două nu par a fi singure niciodată. Vecinii şi sătenii le vizitează des casa, le ajută când e nevoie, fiind de asemenea invitate la toate evenimentele de seamă care se petrec în sat. Cu toate acestea şi cu multe altele, Maria şi Ileana sunt perfect împăcate.

Descoperind şi înfăţişând o lume aproape neverosimilă pentru omul modern, realizatorul caută să o exploateaze filmic cât mai mult cu putinţă. Din păcate, nu îşi reţine aproape deloc uimirea descoperirii, lucru care scade din impactul potenţial al filmului. De asemenea, discursul suferă de pe urma unei lipse a structurării materialului filmat, ceea ce face ca filmul în sine să intre în umbra persoanjelor pe care mizează.

__________________________________________________________________________________________

“The Funny Sisters” a fost prezentat în cadrul competiţiei România, la festivalul internaţional de film documentar Astra Sibiu, 2009